Artículo enciclopédico

HACER LA ROSCA

    Es  una expresion que viene de alabar a una persona para conseguir de ella un favor esa es la definicion de hacer la rosca

   Se usa para hacer la pelota a otra persona queriendola conbencer a otra persona.

   Cuando decimos de alguien que está haciendo la rosca, lo que queremos decir es que está adulando a otra persona con elproposito de tratar de ganarse su confianza.

    La expresión original era un poco más larga e incluía la pista para entender perfectamente su significado: hacer la rosca como los pavos. Aludía a la costumbre de los pavos reales de desplegar su plumaje y enroscarse en torno a él, para así mostrarse más bello y atraer fácilmente a las hembras.

     Habia una vez un niño que era como el que mas estudiaba en su clase y los profesores le tenian mucha pelota,y habia una en su clase que tenia envidia y no sabia que hacer para que el profesor le tenga pelota.Entonces un dia le enpezo a hacer la rosca al profesor y alfinal consiguio lo que ella queria .

Artículo Enciclopédico

De cajón

Su significado es conocido por todos, la usamos cuando nos referimos a algo que es evidente, fácil de deducir o entender, algo muy lógico y que no hace falta más explicación para entenderlo.

El origen de esta expresión encontramos dos posibilidades, la primera se refiere a “cajón” como aumentativo de “caja”. Y nos remonta a los periodistas y escritores de folletines antiguos, que colocaban en una caja grande los titulares más usados, y los recuperaban cuando era necesario. En este caso se refiere al uso de la frase típica o fácil de muchas publicaciones. Esa frase es del cajón.

El equipo azul juega con nueve jugadores y van a perder, es de cajón.

Artículo Enciclopédico

   'Salvarse por los pelos'

Se dice que alguien se ha salvado por los pelos cuando ha conseguido librarse de algún mal o problema, pero que ha estado muy cerca de no   conseguirlo.

El origen de esta expresión se remonta a los tiempos en los que piratas y marineros surcaban los mares. La mayoría de ellos no sabían nadar, por lo que era bastante normal que se dejaran el pelo largo para que si caían a la mar los agarraban por los pelos para salvarlos.

Adrian estaba haciendo chuleta en el examen de lengua, la profesora casi le pilla se salvó por los pelos.

Hoy me apetecía salir con mis amigos y le dije a mi novia que no me encontraba muy bien y que prefería estar en casa. 5 minutos después de volver con mis amigos, ella me ha llamado para preguntarme qué tal estaba. Me he salvado por los pelos de llevarme una buena bronca por su parte (pues eso, que la novia llega a llamar 10 minutos antes, y lo hubiese pillado con sus amigos).

Otra forma de decir: Se salvó por un pelo.

Artículo enciclopédico

EN CASA DE HERRERO CUCHILLO

DE PALO

Un herrero es aquel que trabaja el metal (el hierro) y un palo es una pieza de madera; lo normal sería que un herrero tuviera todos sus cubiertos de hierro y no un cuchillo de madera.

Hay veces que las cosas no son como se espera que sean y ciertas actitudes faltan allí donde serían más apropiadas. Este refrán significa que suele faltar alguna cosa en el lugar donde es natural o fácil hacerla o conseguirla y también se suele utilizar cuando los hijos no siguen la misma vía profesional que han tenido sus padres.

Se desconoce cuándo se empezó a utilizar este dicho; lo que sí se sabe es que es un refrán popular utilizado desde hace tiempo y transmitido de generación en generación; que además se utiliza en muchos países e incluso hay expresiones similares en otros idiomas.

Estas son dos situaciones en las que se suele utilizar este refrán:

Sofía era una señora viuda que tenía 9 hijos; trabajaba día y noche cosiendo y hacía ropa a las señoras más ricas de Madrid. Era famosa porque cosía muy bien y hacía ropa muy bonita. Cuando llegaba a casa tenía que ocuparse de sus hijos, la comida, la casa, la limpieza … y no tenía ni un segundo para ella, y siempre iba con un vestido con el dobladillo descosido. Sus vecinas, al verle salir del portal, cuchicheaban: “En casa del herrero cuchillo de palo”

Sergio, después de pasarse el día entero arreglando coches, lo que menos le apetecía en sus ratos libres, era precisamente arreglar el suyo, y así le pasaba, que llevaba el coche hecho un auténtico desastre; tenía un piloto roto y la chapa llena de golpes. Cuando fui con mi padre a cambiar el aceite de nuestro coche, comentamos: “En casa del herrero cuchillo de palo”.

Otras expresiones que se utilizan en estas ocasiones son:

• En casa del herrero, azadón de palo.
• En casa del herrero, badil de palo
• En casa del herrero, cuchara de palo
• En casa del herrero, peor apero.
• Candil de la calle y oscuridad en su casa.

-----------------------------------

Artículo enciclopédico

LUCHAR A CAPA Y ESPADA

La expresión significa defender algo o a alguien a todo trance y por encima de todo.

El origen de la expresión “luchar a capa y espada” procede del propio siglo de oro, cuando los hidalgos luchaban con la capa enrollada en el brazo izquierdo, para protegerse de las cuchilladas, mientras en la derecha empleaban la ropera. “Luchar a capa y espada” era  también el nombre de un género muy conocido en el teatro del siglo XVII, donde eran comunes los enredos de amor y honra, que causaban algún que otro duelo. Éste término también se emplea ahora para designar a un género cinematográfico de películas de aventuras, generalmente con la presencia de espadachines y combates con armas blancas. La expresión se emplea actualmente para definir una defensa a ultranza de una idea, opinión o acto. Esta expresión aparece en El Quijote, de Miguel de Cervantes.

          Luchar a capa y espada puede utilizarse para referirse a situaciones que tienen que ver con el espionaje, el misterio o incluso el asesinato… También se suele decir esta expresión cuando alguien ha luchado por algo o por alguien sin importarle lo que sucediese, es decir, luchar a muerte para conseguir su meta o lo que quiere y desea. Ejemplo: Una mañana fría, estaba en África, en la guerra luchando por mi país. En medio de la pelea, dispararon a mi mejor amigo Mario que luchaba conmigo. Al verlo, cogí mi metralleta y luché a capa y espada para matar al que había disparado a Mario y para salvarlo.


                                                   

Aquí hay gato encerrado

Esta expresión aquí hay gato encerrado, significa que hay una causa para ocultar alguna razón por la que tu mismo o alguien no quiere hablar. Esto es, no querer contar o tratar de esconder alguna cosa, pero saber que alguien lo oculta. En otras palabras que hay trampa o algo que no cuela.

Esta expresión no hace referencia a un gato, lo que quiero decir, es que no hace referencia a un felino. Sino que, antiguamente gato se le llamaba a un tipo de bolsa que se utilizaba para guardar el dinero, esto es, un monedero, a estas bolsas se les llamaba así porque estaban hechas de piel de gato. Asimismo, lo que vendría a significar seria que existe una bolsa oculta de dinero. Lo que quiero decir es, dinero escondido. Lo que vendria a ser, que vendria de algun caso de manipulación de dinero.

La expresión suele utilizarse cuando desconfiamos de alguna cosa o esta, nos da en la nariz, esto es, que hay algo impreciso en algún asunto.

El pasado viernes, estaba con mi hermano en la casa de mi tía, el sin querer, rompió una estatuilla que había en una mesilla que parecía muy valiosa. El, me dijo que no dijera nada porfavor, y yo, obedecí su orden. Pero, cuando entro nuestra madre por la puerta  y vio todo tan desordenado y con trocitos de cerámica en el suelo, dijimos que no fuimos nosotros, ella nos miró y nos dijo que allí había gato encerrado, entonces nos miramos, confesamos y pedimos perdón.

Artículo enciclopédico

POR SI LAS MOSCAS

La expresión "por si las moscas" significa, por si acaso, o dicho de otra manera, por lo que pueda suceder.

Se usa cuando tomamos alguna precaución antes o después de hacer algo, para evitar posibles consecuencias no deseadas.

El origen de esta expresión más antiguo encontrado corresponde a una novela española escrita en el año 1930 por Ramón J. Sender. Su título era Imán y dicha expresión aparece el siguiente fragmento: “¡Tonterías! ¿Dicen que pué que salgamos mañana? Pues me gasto ahora ocho perras que tengo, por si las moscas.”.

Ayer fui a Tenerife, por lo tanto tenía que ir en avión. Mis padres me dijeron que teníamos que ir al aeropuerto dos horas antes, por si las moscas.

Artículo enclopédico

El que se fue a Sevilla perdió su silla

La expresión “el que se fue a Sevilla perdió su silla”, significa que cuando una persona se ausenta durante un momento, al regresar cualquier otra persona ha ocupado su lugar. Hoy en día esto ocurre, por ejemplo, cuando optas a un puesto de trabajo y hay otra persona que se adelanta y ocupa el lugar.

“Qui in solio ejus, perdidit Sevilla” es este el significado de esta frase en Latín. Pero el origen de esta expresión se remonta al siglo XV, donde existió una disputa entre un tío y su sobrino, por la usurpación del segundo cargo del Arzobispo de Sevilla, que ocupaba su tío-abuelo Alfonso I de Fonseca. El tío viajo hasta Galicia con el fin para preparar el cargo del Arzobispo de Santiago de Compostela, y finalmente le pidió a su sobrino que lo sustituyera.

Cuando regreso, se encontró con la desagradable situación de que su sobrino le quitó el cargo de Arzobispo de Sevilla, y que ya no era Alfonso I de Fonseca sino, Alfonso II de Fonseca. Pero la verdadera expresión es: “El que se fue de Sevilla perdió su silla”.

Son varios los usos de esta frase, así como,  si estas sentado en una silla y te levantas y te vas para un rato y cuando vuelves la silla está ocupada por otra persona.  

Era un buen día soleado, tenia que comprar las entradas para el concierto más esperado del año. Tenia todo a mi favor madrugué, y a las siete de la mañana fui al lugar. Me ausente un momento para ir al baño y a la vuelta, ya había otra persona en mi lugar. En el momento que me tocaba vi que había un cartel: "Entradas agotadas". Yo estaba con mucha rabia, y el señor de adelante me dijo, "El que se fue a Sevilla perdió su silla".

ARTÍCULO ENCICLOPÈDICO

“YO ME LAVO LAS MANOS”

“Yo me lavo las manos” es una expresión que significa no responsabilizarse de algún acto mal hecho o dicho.

El uso de la expresión, por ejemplo, puede ser  cuando se te ha caído algo al suelo y se te ha roto,y le echas la culpa a otra persona, o sino te vas del lugar y cuando pregunten no dices nada.
 

Esta frase, tan corriente cuando uno se descarta de un asunto, cuando trata de rehuir toda responsabilidad en él, En la Biblia se alude a ella, al decir: “Lavi inter innocentes manus meas”, que ha pasado a la liturgia de la misa.

Los usos de esta frase se utilizan siempre cuando te quieres librarte del marrón, algunos ejemplos de esta expresión son las siguientes:  Yo me lavo las manos cuando la profesora echa la bronca al no hacer los deberes.

Unas amigas fueron a a ver unos cuadros,una de las  amigas con su hermano, y sin querer, el hermano de la amiga, rompió un cuadro y se largó porque  el decía: “Yo me lavo las manos” . 

Artículo enciclopédico

DAR CALABAZAS

Dar calabazas  es una expresiòn que significa rechazar a alguien

se trata de una expresión utilizada hoy en día para 'rechazar a alguien que propone una relación amorosa a otra persona, que no le corresponde'. Y, por por extensión, también se emplea para 'rechazar un ofrecimiento'.

Dar calabazas viene de la antigua Grecia .En las zonas rurales catalanas era un símbolo entre familias para pedir la mano de un pretendiente, al cual, en el caso de que la respuesta del cabeza de familia fuera negativa y para evitar un momento incómodo, en vez de decírselo directamente, se le daba de comer un plato cocinado a base de calabaza y por contra, se le ofrecía tabaco si la respuesta era positiva.

María y John eran pareja quedaban tres o cuatro veces a la semana se querÍan muchÍsimo pero un día cuando John llegó a casa y cuando sus padres le dijeron que se tenían que mudar porque les habían ofrecido trabajo en otro sitio,John quedo con María para despedirse de ella y ella “le dio calabazas”

ARTÍCULO ENCICLOPÉDICO

Lágrimas de cocodrilo

Es una expresión que toma el  significado de que no todas las  lágrimas derramadas sin sentimiento, que no son de verdad, sino que son fingidas (es decir, dando a entender lo que no es cierto) se las llama lágrimas de cocodrilo.

¿Y por qué se le llama a esto lágrimas de cocodrilo? Pues bien, parece ser que los cocodrilos, para mantener la hidratación de sus ojos cuando están fuera del agua, segregan un líquido acuoso que mantiene sus ojos en perfecto estado y, aunque desde fuera parece que están llorando, tranquilos, no es que estén sufriendo o que sientan pena por algo, es una respuesta natural de su cuerpo para evitar la deshidratación de sus ojos. Curioso, ¿verdad?

Hay veces en las que algunas personas fingen estar tristes para dar pena a los que las rodean y conseguir su compasión. También hay personas que, aunque realmente no lo sientan de verdad, lloran para que se las perdone por algo malo que han hecho, pero no son lágrimas de sufrimiento ni de pesadumbre real, sino que son más bien fingidas.

En una lejana ciudad , se celebró una carrera de coche en la que participaban la serpiente y el león. Llegó el  gran día, la carrera comenzó y el león se puso en la delantera . La carrera estaba apunto de terminar  y en la recta final un ciudadano  al que la  serpiente le pagó,  para que en la recta final si él no iba ganando echara púas para que las ruedas del león se pincharan , y así lo hizo. La serpiente ganó la carrera. El león al enterarse fue a donde la serpiente y le dijo que porque hizo esa travesura. A la serpiente le salieron lágrimas de cocodrilo para que le perdone. Al final el león le perdonó, pero la serpiente se llevó el trofeo.

Artículo enciclopédico

“Comerse el marrón”

Esta expresión significa que una persona corriente asume la culpa o carga de algo que no es nada deseable o apetecible.

Comerse el marrón no es ni de lejos una expresión moderna. A sus espaldas tiene un origen de hace siglos. Parece que su origen viene de Salamanca donde ahí llamaban marrón al tronco que utilizaban para colgar la matanza, trastos o herramientas en las construcciones. Es decir que comerse el marrón proviene de cargar con todo.

Se suele utilizar cuando te quedas con la peor parte. Cuando no puedes huir  y tienes que cargar con tus propias culpas o con las de sus cómplices que con suerte han conseguido escapar del marrón.

Mis hermanas pequeñas y yo estábamos en el lujoso salón de la casa de nuestra tía Ana jugando suavemente con la pelota. Mis hermanas eran muy desobedientes y hacían justo lo contrario de lo que les decían. Mis padres y la tía estaban en la cocina comiendo algún aperitivo cuando de repente se oyó un sonido de que algo se había roto en el salón. La tía Ana vino histérica a la habitación y pudo ver una figurita de cristal a añicos en el suelo. Mis hermanas pequeñas pusieron esa carita de angel que tanto les gusta, con los ojos parpadeando y parte inferior del labio moviéndose hacia arriba. Mi madre muerta de vergüenza dijo que era hora para irse a casa. Al llegar tuve que “comerme yo el marrón” mientras que mis hermanas jugaban con la pelota en el salón.  

Otras expresiones con el mismo significado: Tragarse el marrón    

Artículo Enciclopédico

“SE pilla antes al mentiroso que al cojo”

Es una expresión que significa que al que miente se le descubre pronto y con suma facilidad, porque incurre en inexactitudes

también Significa que con la mentira uno no llega muy lejos.

Se suele emplear este refrán cuando se descubre al mentiroso.

El refrán proviene de Chile de los ritos religiosos, cuando una persona le dijo una mentira a todo el pueblo unos le respondieron que no siguiera mintiendo, que le avían pillado es decir le dijeron que"se le pilla antes al mentiroso que al cojo"

Por ejemplo un niño le dice a su padre que ha aprobado un examen pero se da cuenta que no es verdad. Y el padre  le dice al  hijo: “se pilla antes al mentiroso que al cojo”

Artículo enciclopédico

TIRAR LA CASA POR LA VENTANA O ECHAR LA CASA POR LA VENTANA

Echar la casa por la ventana significa que es una expresión que se utiliza para querer decir derrochar, que vas a gastar mucho dinero, arriesgarse de forma excesiva algo, hacer gastos realmente necesarios.

El origen de este dicho esta alrededor del siglo XVIII. en España al establecer la lotería por el Rey Carlos III. Al que le tocaba la lotería echaba los muebles de su casa por la ventana porque sabían que con el dinero que lograban podrían permitirse mas y mejores.  Lo hacían para dar a conocer su alegría de haber dejado atrás la pobreza y empezar una etapa nueva de riqueza.

Mas tarde, el Rey Borbones lo expandió al reino de Nápoles. Y por eso hoy en día, en Italia sigue esta tradición. Aunque, ellos no echan la casa por la ventana cuando les toca la lotería; los Italianos del sur de Italia echan la casa por la ventana en noche vieja. Porque para ellos hacer eso significa también anunciando una nueva era esto es: un año nuevo.

Esta expresión se usa bastante hoy en día porque se gasta mucho dinero en balde. Normalmente se usa para decir que has gastado mucho dinero aunque a veces se usa que has gastado mas de lo que debías.

Hace dos días fueron los cumpleaños de mi mejor amiga. Como es mi mejor amiga, intente comprarle el regalo ideal. Pero todas de mi cuadrilla tenían el perfecto excepto yo. Intente preguntarle y preguntarle, pero todas las cosas que me pedía, tendría que echar la casa por la ventana. Al final le hice un marco con nuestra foto y dijo que era el regalo mas ideal que le hicieron jamás.

http://prezi.com/kcpvmkmg8xlg/?utm_campaign=share&utm_medium=copy
Expresiones idomaticas en español:echar la casa por la ventana

ARTÍCULO ENCICLOPÉDICO

HABLANDO DEL REY DE ROMA, POR LA PUERTA SE ASOMA:

Es una expresión que significa que unas personas han estado hablando de otra y que en ese preciso instante dicha persona aparece.

Dicha expresión, también puede significar que a la siguiente persona a la que le dirigen con esta expresión, le quieran dar por aludida y/o quieran gastarle una broma.

El origen de dicha expresión, fue en el siglo XIV, cuando se empezó a usar la palabra ruin, que significa diablo. Pero en realidad, se formó la expresión ``Ruin de Roma´´ ya que en esa época no se usaba la palabra rey.

Con el transcurrir del tiempo, se le añadió la rima de ``por la puerta se asoma´´ creando lo siguiente, `` hablando del ruin de Roma, por la puerta se asoma´´. También se utilizaba con el contexto ``el burro se asoma´´.

Se utiliza cuando en una conversación donde se habla sobre una persona, dicha persona aparece inesperadamente.

En algunas ocasiones, es una manera de burlarse y/o mandar alguna indirecta a esa persona que ha aparecido inesperadamente en ese concreto instante. Generalmente, es una expresión que se usa para que la persona se dé por aludida, para que sepa que se estaba hablando de ella.

Generalmente, el aludido de quien se habla, suele aparecer y entonces quien sepa dicha frase, la dirá en ese preciso instante.

En el parque, estábamos mis amigas Pilar,Maria Jesus y yo esperábamos a Juanita y estuvimos hablando sobre ella. Mientras hablábamos sobre Juanita, apareció en ese preciso instante y entonces Pilar dijo hablando del rey de Roma, por la puerta asoma. Entonces, Juanita se enfado con nosotras y volvió a casa.

ARTÍCULO ENCICLOPÉDICO

Perder los estribos:

Perder locamente cuando va a caballo’, pero también se emplea con los sentidos de ‘desbarrar,hablar u obrar fuera de razón’ o de ‘impacientarse mucho’ acto de hablar verbal que significa ‘sacar a alguien los pies de los estribos involuntariamente.

Esta locución empezó a utilizarse desde la antigüedad con el significado de ‘perder los estribos de la paciencia’ y se sigue empleando hasta la actualidad, específicamente en el lenguaje coloquial como ‘enfadarse o comportarse excesivamente hasta perder el control frente a una situación’ o ‘actuar de forma violenta’:

Ayer estuvimos hablando de la gente que era enfermos que tenía un enfermedad y tu como tu tienes una hermana que tiene una enfermedad  estuviste tan molesto que perdiste los estribos.

Me saca de quicio.

ARTÍCULO ENCICLOPÉDICO

No es moco de pavo

    Es una expresión que se usa para indicar o informar que algo tiene más importancia de la que realmente se piensa o también para destacar un tema importante.

    El origen de esta expresión no tiene nada que ver con el animal, en este caso el ave. Viene de cuando se usaban los relojes de cadena en el bolsillo porque los ladrones robaban los relojes. Se llevaban el reloj y dejaban solo la cadena. La cadena era algo de íntimo valor y por eso decían que la cadena no era moco de pavo porque tenía mucha importancia.

      
      Hoy en día se usan los relojes de pulsera y entonces la expresión ha perdido todo el significado con su origen. Ahora esta expresión la utilizamos para que enseguida todos entendamos de que no nos están hablando de ninguna "pavada".

      Unos niños fueron a pasar la tarde a la piscina. Todos se metieron al agua y empezaron a jugar, tirándose del tobogán… De repente un niño vio algo brillante en el fondo de la piscina. Lo cogió, y cuando lo sacó del agua se dieron cuenta que era un diamante. Un niño dijo que eso no era moco de pavo porque era algo muy valioso y se fueron muy felices a casa con el diamante en la mano.

Artículo enciclopédico

“A caballo regalado no le mires el diente”:

Es una expresión bastante utilizada, que se utiliza para corregir a alguien que critica un regalo, un premio…

Esta expresión recomienda aceptar los presentes sin criticar y sin poner pegas,agradeciendo las ofrendas, los premios o algo que no nos ha costado nada.

Esta expresión procede de las antiguas ferias de ganado. Donde los compradores comprobaban la edad y el estado del caballo al mirarle los dientes. Así los compradores o los ganaderos veían todos los defectos o pegas al caballo y si alguien regalaba un caballo era porque no estaba muy sano o tenia algún defecto, y no era recomendable mirarle los dientes.

Esta expresión se usa cotidianamente, sin ir más lejos después de una carrera cuando el premio no es muy elegante, por ejemplo:

A un amigo mio le encanta participar en carreras y crosses. Hace poco participó en un cros, lo hice genial pero quedó segundo, el primer premio era muy bonito una copa plateada y azul. Por otra parte, el segundo premio era un poco feo en comparación con el primero. En cuanto a eso, mi amigo se enfadó un poco y entonces me miró y le dije que a caballo regalado no le mires el diente, lo entendió y se calmó.

Un sinónimo de esta expresión es el dicho “ a quien le dan no escoge”.

Artículo enciclopédico

                  ESTAR EN BABIA

Es una expresión que significa estar distraído y embobado, y con él pensamiento muy distante, no estar en lo que hay que estar o no enterarse de lo que ocurre.

Su origen proviene de algunas fuentes, entre ellas Sbarbi en su Florilegio de refranes, identifican Babia con “el país de los tontos”. O sea, que Babia para este buen hombre sería como Lepe para algún humorista casposo.

Babia realmente existe y la encontramos en la provincia de León (España), siendo un lugar que en la Edad Media frecuentaban los reyes de León para descansar y olvidarse de los problemas de palacio durante algún tiempo.En esta zona había buena caza y tranquilidad, de manera que cada vez que podían pasaban algún tiempo allí; por lo que si alguien acudía a palacio en busca de los reyes en una de estas épocas de relax se le contestaba que “estaban en Babia”, es decir, ausentes; tomando con el paso del tiempo el significado actual.

-Fulanito -llama la profesora, pero Fulanito está viendo para las moscas-. Fulanito -repite con insistencia gritando-. ¿Estás en Babia?
Fulanito estaba en Babia. Como no estaba atendiendo, no sabía la respuesta a la pregunta de la profesora, así que se llevó el consiguiente castigo: “Para mañana copia 100 veces “Tengo que atender en clase”.

Otras expresiones con significado similar serian: Estar en Limbo, estar en Batuecas y estar en la Luna.

Artículo Enciclopédico

                 Hacer el Indio

Expresión que significa hacer tonterías haciendo reír a la gente,                burlándose de otra persona o por la misma persona.

En Huelva se organizó en 1892, una fiesta del descubrimiento de América, un gran desfile algunos de ellos, se tenían que vestir de Indio e ir vestidos de época; contrataron a varios ciudadanos para que hicieran de indios. De ahí la frase "hacer el indio". Y como a los "indios" les pagaban 10 pesetas   y de  la frase "anda y que te den dos duros".

Ejemplos:

Si vas a estar haciendo el Indio en clase vete a la calle.

No hagas el Indio delante de tus padres.